儿童安全座椅
儿童乘坐指南
Model X座椅安全带用于成人和大童。您只能将婴幼儿乘客约束在后排座椅上,而且必须使用符合儿童年龄、体重和身高的儿童安全座椅。
切勿在副驾位座椅使用儿童安全座椅。
请参阅遮阳板上的以下标签。
Model X 副驾位座椅有一个占用传感器,用于控制副驾位前气囊(请参阅气囊)。
选择儿童安全座椅
所有 12 周岁及以下的儿童应当坐在第二排和第三排座椅上。务必使用适合幼儿年龄和体重的儿童安全座椅。下表根据美国国家公路交通安全管理局 (NHTSA) 确定的推荐儿童安全座椅制定(如需更多信息,请访问 www.nhtsa.gov/equipment/car-seats-and-booster-seats)。
婴儿 | 幼儿 | 小童 | |
---|---|---|---|
年龄 | 1 周岁* | 1 周岁以上* | 4 岁及以上,身高不足 145 cm |
重量 | 最多不超过 20 磅(9 千克)** | 20 磅(9 千克)(最小值)以上但不超过 40 磅(18 千克)* | 40 磅(18 千克)以上 |
儿童安全座椅的类型 | 后向式(或可变换) | 前向式(或可变换)* | 座椅安全带固定式增高座椅 |
座位 | 仅后向式* | 前向式* | 前向式 |
推荐的固定方法 | 如果儿童与安全座椅的重量之和达到 65 磅(29.5 千克),则只能使用 LATCH**(仅下部锚固件)或座椅安全带固定。***如果儿童与安全座椅的重量之和超过 65 磅(29.5 千克),则只能使用座椅安全带固定。*** | 如果儿童与安全座椅的重量之和达到 65 磅(29.5 千克),则只能使用 LATCH**(下部锚固件和顶部系带锚固件)或者座椅安全带和上部系带锚固件固定。***如果儿童与安全座椅的重量之和超过 65 磅(29.5 千克),则只能用座椅安全带和上部系带锚固件固定。*** | 使用下部 LATCH 锚固件(如有)固定增高座椅,然后使用座椅安全带约束儿童。如果增高座椅未配备 LATCH 锚固件,则使用座椅安全带固定增高座椅和儿童。但是,如果儿童和增高座椅的总重量超过 65 磅(29 公斤),则只能使用座椅安全带固定增高座椅和儿童。 |
* 根据具体的身高和体重限制,现有的许多儿童安全座椅通过使用儿童安全座椅的集成 5 点式安全带,让儿童可以更长时间后向式乘座。尽可能让您的孩子坐在后向式座椅上。请查阅儿童安全座椅制造商的说明书,并认真按照所有说明操作。 ** LATCH(“儿童使用的下部锚固件和系带”)和 ISOFIX 是乘用车儿童安全座椅固定点的国际标准,可用于快速、安全地固定合规儿童安全座椅。该系统还有其他地区性名称,包括在加拿大为 LUAS(“下部通用锚固系统”)或 Canfix。它还被称为“通用儿童安全座椅系统”或 UCSSS。 *** 以儿童安全座椅制造商提供的说明书为准。 |
大童乘车
如果儿童因身形过大而无法使用儿童安全座椅,但又因太小而无法安全使用标准的座椅安全带,可以使用适合其年龄和身高的增高座椅。请认真遵守制造商的说明以固定增高椅。
安装儿童安全座椅
- 安全带固定式儿童安全座椅 - 此类座椅均用车辆的座椅安全带固定(请参阅安装座椅安全带固定式儿童座椅)。
- LATCH 固定式 - 这些座椅挂接到车辆第二排外侧座椅的锚杆上(请参阅安装 LATCH 儿童座椅(第二排))。
- 安全带固定式儿童安全座椅 - 此类座椅均用车辆的座椅安全带固定(请参阅安装座椅安全带固定式儿童座椅)。
- LATCH 固定式 - 这些座椅挂接到车辆第三排座椅(如果配备)的锚杆上(请参阅安装 LATCH 儿童座椅(第三排))。
请在本车主手册中查阅儿童安全座椅制造商的说明书和表格,确定采用哪一种安装方法。一些儿童安全座椅可以采用任何一种方法进行安装。请始终遵循儿童安全座椅制造商的说明。
安装座椅安全带固定式儿童座椅
首先,确保儿童安全座椅适合儿童的体重、身高和年龄。
儿童应避免穿肥大的衣服。切勿在儿童与儿童防护系统之间放置任何物品。
每次乘车时,须为乘坐的所有婴幼儿调节束带。
为了牢牢固定儿童安全座椅,所有乘客座位均配有自动锁定牵开器 (ALR) 功能,可通过完全抽出座椅安全带(即达到成年乘客所需的长度以上)将安全带锁定到位,直到座椅安全带解开且织带完全缩回。ALR 机制采用棘轮操作,缠绕松弛部分,以防止座椅安全带进一步延伸,直到其完全重绕。在安装带集成式约束系统的儿童安全座椅时,可通过拉动座椅安全带织带使其完全展开来启用安全带自动锁定牵开器。只有在座椅安全带处于最大伸展点时,ALR 系统才会启用。
自动锁定牵开器 (ALR) 功能并不用于增高椅,坐在该座椅上的大童直接通过车辆的座椅安全带进行约束,因此不会使用儿童安全座椅的集成式约束系统。
请始终遵循儿童安全座椅制造商所提供的详细说明。下面介绍一些通用指南。
- 将儿童安全座椅放入 Model X中,然后完全拉出座椅安全带。根据儿童安全座椅制造商的说明系绕并扣好座椅安全带。
- 让座椅安全带缩回,在将儿童安全座椅牢牢推入 Model X 座椅的同时,收紧松弛的座椅安全带。
- 消除所有松弛后,用力拉动座椅安全带织带,以确认自动锁定牵开器 (ALR) 已接合。注只有在解开并完全收回座椅安全带织带后,ALR 才会分离。分离后,必须将安全带完全伸出才能重新接合锁定机构。
- 如果座椅安全带固定式儿童座椅带有上部系环,请将系环系在座椅靠背上(请参阅系紧上部系带)。
安装 LATCH 儿童座椅(第二排)
第二排座椅(和第三排座椅(如果配备))配有下部 LATCH 锚固件。锚固点位于座椅后部靠背和下部座垫之间。座椅上的儿童安全座椅识别按钮注明了每个锚固点的确切位置(如下所示)。该按钮位于座椅靠背,在相关锚固点的正上方。
长条座椅
单座椅
仅将 LATCH 儿童安全座椅安装到第二排外侧座位。仅在座椅中间位置使用安全带固定座椅。
长条座椅
单座椅
要安装 LATCH 儿童安全座椅,请把安全座椅闩锁滑到锚杆上,直至卡入到位。请仔细阅读并遵循儿童安全座椅制造商所提供的详细说明。
长条座椅
单座椅
一旦安装儿童安全座椅,须在儿童乘坐前测试安全性。尝试将儿童安全座椅从一侧向另一侧扭动,试试将其拉离座椅,然后检查确认锚件是否仍然固定到位。
安装 LATCH 儿童座椅(第三排)
配备儿童安全座椅识别按钮的座椅与 LATCH 兼容。
第三排座椅配有下部 LATCH 锚固件。锚固点位于座椅后部靠背和下部座垫之间。座椅上的儿童安全座椅识别按钮注明了每个锚固件的确切位置。该按钮位于座椅靠背,在相关锚固点的正上方。
要进行安装,请仔细阅读并遵循儿童约束系统制造商提供的说明书。这些说明介绍了如何将儿童约束系统滑到座椅锚杆上,滑到位时会听到并感受到“咔嗒声”。可能需要抵着座椅靠背用力推儿童约束系统,并相应地进行调整,确保系统紧贴。
一旦安装儿童安全座椅,须在儿童乘坐前测试安全性。尝试将儿童安全座椅从一侧向另一侧扭动,试试将其拉离座椅,然后检查确认锚件是否仍然固定到位。如果儿童约束系统离开座椅,说明两个闩锁没有完全啮合座椅上的锚筋。重新安装并重试。儿童约束系统上的两个闩锁完全啮合非常重要。
系紧上部系带
如果设有上部系带,请将钩环接到第二和第三排(若配备)座椅靠背的锚固点上。
对于双侧系带,应在头部保护装置两侧各放置一条系带。
双侧系带 - 第二排单座椅
双侧系带 - 第二排长条座椅
双侧系带 - 第三排座椅:
对于单侧系带,应将外侧坐位系带置于头部保护装置朝外一侧的上方(头部保护装置与座椅安全带缩回装置位于同一侧)。对于中间座位(如装配),应将系带置于头部约束装置顶部上方中央。
单侧系带 - 第二排单座椅
单侧系带 - 第二排长条座椅
单侧系带 - 第三排座椅
测试儿童安全座椅
儿童乘坐前,要务必确保儿童安全座椅没有松动:
- 按安全带路径固定儿童安全座椅,尝试将安全座椅从一侧向另一侧、从前向后滑动。
- 如果座椅移动超过 1 英寸 (2.5 cm),就表明太松动。系紧安全带,或者,重新连接 LATCH 固定式儿童安全座椅。
- 如果无法系紧,可尝试其他座椅位置或者换用其他儿童安全座椅。